Opet on“ je knjiga koja se po mnogo čemu izdvaja od drugih. Beskrajno zabavna, smešna, ali i sa lukavo skrivenim smislom. Od knjiga koje sam ove godine pročitala ovo je jedan od mojih apsolutnih favorita.
[sc_image width=“100%“ src=“2779″ style=“default“ position=“centered“ disable_lightbox=“1″]

Moj sinopsis knjige Opet on

Adolf Hitler se budi na jednoj poljani u Berlinu. Ne zna se kako se to dogodilo niti šta je to prouzrokovalo, ali ON je OPET među nama. On je ostao isti, ali godina je 2011. Na čelu Nemačke je Angela Merkel, svetom vlada demokratsko društvo i ništa više nije onako kako je bilo davne 1945.

Vrlo brzo on počinje da otkriva nove tehnologije, nove medije i slobodnu televiziju. Njegove strasti i stare želje se rasplamsavaju, unajmljuju ga da zabavlja nemačku publiku na jednoj televiziji i tu nastaje sveopšti haos i histerija za misterioznim čovekom koji počinje da pleni narod svojom „duhovitošću“, a koji sebe naziva Adolfom Hitlerom…

Da li će On prihvatiti novu današnju Nemačku i svet ili će Nemačka ponovo prihvatiti njega? Ostaje vam da saznate u ovoj fantastičnoj satiri koja je apsolutno opravdano uzdrmala kako Nemačku tako i čitav svet.

Moji utisci o knjizi

Pre svega glasno ćete se smejati Hitlerovim upoznavanjem modernog doba. Tu zabava ne izostaje. Priča je izuzetno dugovita, satirična i zabavna. Kako se ne nasmejati na Hitlerov čuveni ton kojim se obraćao ljudima i na njegovo privikavanje na novi svet koji ga okružuje.

Međutim, humor nije sve što ova knjiga nosi sa sobom. U pojedinim momentima ćete se zapitati šta je to zapravo čemu se smejemo. Svi znamo šta današnji mediji nose i koliko je jaka propaganda svugde u svetu. Internet….Youtube, Facebook…o daaaa, današnja politika se i te kako bazira na internetu. Svi smo u to veoma dobro upućeni. Znamo i to koliko današnji političari koriste internet da propagiraju svoje stranačke ideale.

A da li smo se zapitali koliko to sve utiče na sve nas? Šta ako se novi „On“ negde već i pojavio? Zapravo, negde već sigurno i jeste samo u nešto drugačijem obliku. Neki se od njih kriju iza slobode govora, iza prava na mišljenje, neki možda se izgovaraju na umetničku slobodu, ali pitanje je da li ćemo znati da prepoznamo „Njega“. Možda nemaju čuvene brčiće i ne jurišaju tenkovima, ali sigurno je da imaju mnogo opasnije oružje…INTERNET!

Zaklopićete knjigu i ostati zamišljeni dugo posle nje…

Pojedini knjigoljupci su se javljali da im je knjiga bila pomalo dosadna. Možda je to samo stvar ukusa, jer zaista je mnogo onih koji su je od srca preporučivali. Čita se bukvalno u jednom dahu, lagano je štivo, a za sve one koji nisu baš toliko upoznati sa nemačkom istorijom i Hitlerovim prvim saradnicima (mislim na prave istoriske podatke) na kraju knjige se nalazi glosar sa svim bitnim podacima i spomenutim ličnostima u knjizi, tako da, eto… mislili su i na one koji sa istorijom stoje nešto slabije.

Korice

Neopisivo mi je drago što ove genijalne korice Laguna nije odlučila da menja nekim svojim. Da se ne lažemo, ove korice su nezamenjive. Ja čim sam videla knjigu tog momenta sam znala da ovo mora biti nešto dobro.

Evo ih nemačko, englesko i naše srpsko izdanje koje je izdala izdavačka kuća Laguna. Link ka knjizi na stranici izdavača OVDE.

Neki zanimljivi i za mene komični citati:

Rajhsmarka više nije sretstvo plaćanja, mada je moju težnju da je podignem na stepen opšteprihvaćene valute neko – verovatno neki nesposobni diletant iz pobedničkih sila – već očigledno sproveo u delo. U svakom slučaju, međunarodna plaćanja sada se obavljaju preko neke veštačke monete koja se naziva „evro“, i koja je, što je sasvim normalno, izložena velikom nepoverenju. To sam u samom početku mogao da kažem onome ko je započeo taj eksperiment. – Hitlerovo razmišljanje o evru


Ipak, svi znamo šta možemo da očekujemo  od naših novina. U njima nalazimo i ono što slepac  ispriča gluvom a ludak ispravi, pa onda još sve to netačno prepišu oni iz drugih novina. Svaka priča iznova je filovana raznim sadržajima, pa je ta „divna poslastica“ servirana narodu, koji i ne sluti o čemu se zapravo radi. – Hitlerovo razmišljanje o novinama u Nemačkoj


„I?“, upitao sam, „Šta želite da znate?“
„Kako se zovete?“
„Hitler, Adolf Hitler“, kazao sam i primetio kako se posle mog odgovora Zensenbrinku na čelu pojavila graška znoja. Moglo bi se pomisliti kako se ja ovde prvi put predstavljam široj javnosti.
„Mislim, naravno, na vaše pravo ime“, rekla je ona.
„Draga moja gospođice“, kazah i blago se naklonih, „kao što ste možda pročitali, ja sam pre mnogo godina odlučio da postanem političar. Političar koga bi narod znao po lažnom imenu morao bi biti vrlo glup. Kako bi onda taj isti narod mogao da glasa za njega?“
Ona se ljutito namršti. „Baš tako. Pa zašto onda nemačkom narodu ne otkrijete svoje pravo ime?“
„Pa to sve vreme i činim“, uzdahnuo sam. – Hitlerov razgovor sa novinarkom jednog nemačkog lista

Filmska adaptacija knjige

Knjiga je zaista doživela ogroman uspeh u svetu, pa je 2015. godine izašao je i film u režiji Davida Wnendt. Glavna uloga, uloga Adolfa Hitlera, poverena je Oliveru Masucci.

Opet On - filmski poster
Opet On – filmski poster
Opet On - glavna uloga Oliver Masucci
Opet On – glavna uloga Oliver Masucci

Dopada mi se baš to što je ekranizacija ove knjige izašla iz nemačke filmske produkcije. Nekako je to bilo i logično.

Trejler za film:


Naravno, ova knjiga je od mene dobila maksimalnih ★★★★★ (5*) na GoodReads-u. Zaista ništa manje nije zaslužila od mene. 🙂

E, pa dragi moji, nadam se da ste uživali u ovom mom članku o ovoj zaista genijalnoj knjizi. Ide Noć knjiga u Laguni 17. juna, pa neka ova knjiga bude moj broj #1 kao najiskrenija preporuka knjige koju ne smete zaibići. Ja neću prestajati da pričam o njoj neko vreme, to je sigurno, jer zasluženo ide na posebnu policu mojih obožavanih knjiga. Etooo 🙂

Zvanični podaci o knjizi:

Opet on Korice knjige Opet on
Timur Vermes
Komedija
Laguna
28. februar 2014
Mek Povez
372
Slobodan Damnjanović (sa nemačkog preveo)

Roman koji je uzdrmao svet. Najveći evropski bestseler.
Malo-pomalo, moje prisustvo ispred kioska počelo je da izaziva određene probleme. Moja ličnost je, posebno kod mlađih radnika, izazivala određenu veselost, pa čak i priznanje, izražavano kroz reči kao što su „kul“ i „super“. Meni su one bile nerazumljive, ali je njihov izraz lica bio dovoljan da zaključim kako me ti mladi ljudi veoma poštuju.

Leto 2011. godine. Adolf Hitler se budi na pustoj poljani u Berlinu. Nema rata, ni partije, ni Eve. U Berlinu vlada mir, pohode ga hiljade stranaca, a politiku zemlje vodi Angela Merkel. Šezdeset i šest godina posle svoje navodne smrti ovaj istorijski lik zatekao se u današnjem dobu, i mimo svake verovatnoće započinje novu karijeru – na televiziji.

Ova jetka satira predstavlja Hitlera kao čoveka od krvi i mesa koji na svoj način shvata i analizira okruženje u kome se zatekao, munjevito i oštro uočavajući ljudske slabosti. Zemlja u kojoj se probudio cinična je, beskonačno lakoma na uspeh čak i posle nekoliko decenija nemačke demokratije. Čitalac će se često smejati Hitlerovim dogodovštinama. Ali se neće smejati njemu već sa njim.

Smejati se sa Hitlerom, da li se to može? Da li se to sme? Otkrijte sami u nemačkom bestseleru koji je uzdrmao književnu javnost i podstakao brojne polemike.

„S jedne strane ova knjiga je izuzetno smešna budući da pisac savršeno pogađa diktatorov ton. S druge strane, veoma brzo ćemo se zabrinuti zbog onoga čemu se smejemo.“ - Stern

3 Komentara

  1. Biljana Gasevic Odgovori

    Jedna mi je od omiljenih knjiga!
    Ima dosta komičnih, satiričnih epizoda; ja bih izdvojila ono kad se našao u hotelskoj sobi i po prvi put gledao tv – rijaliti program i kulinarske emisije i kako je sve to on komentarisao, a u vrhu su mi i njegovi komentari za šetanje kućnih ljubimaca (mislim da čak dva puta se osvrće na to) i pred kraj knjige, na onom beer fest-u (ili šta već beše) susret sa starletama, glumicama i slično, napumpane silikonima 😀
    Neobična knjiga i veoma zanimljiva. Od mene preporuka svima da je pročitaju, čak i da je kupe i za koju godinu ponovo joj se vrate. Mislim da je jedna od onih, danas zaista retkih, koje ne gube na aktuelnosti ma koliko vremena prošlo.
    Pozdrav. 🙂

    • zemljaknjiga Odgovori

      Draga Biljana, jeste, to je tačno!
      Ja sam oduševljena knjigom i jedva čekam da je i moj momak završi pa da pogledamo film.
      Mada sam videla dosta komentara na GoodReads-u koji kažu kao: Sram vas bilo što i čitate uopšte tu knjigu…
      Ja mislim da ti ljudi nisu shvatili poentu svega. 🙁
      Ima inače toliko zanimljivih situacija da prosto nisam znala koji da izdvojim. Šetanje pasa je genijalno. Iznova i iznova me je zsmejavalo. Eno još jedna poremećena žena, vodi svog psa i skuplja pseća govanca za njim…SVAŠTA!!! 😀 hahaha

Napišite komentar